/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) sentido verbal (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: sentido verbal
Is in goldstandard
1
paper corpusSignostxt479 - : Por lo tanto, para cada frase tenemos 12 tipos de formalización diferentes dependiendo del grado de abstracción de los roles semánticos, la presencia o ausencia de sintaxis y la organización de la información argumental en constituyentes o patrones. De acuerdo con esto, se obtienen 12 representaciones vectoriales para cada sentido verbal, una por cada tipo de formalización . Estos vectores contienen todos los atributos existentes en la anotación de las frases en las que participan los sentidos verbales y caracterizan estos sentidos recogiendo la probabilidad de concurrencia de cada sentido verbal con cada atributo. Una vez caracterizados los verbos de esta manera, procedemos a compararlos entre sí, usando las representaciones vectoriales. Dado que previamente habíamos creado el conjunto de todos los posibles pares de sentidos verbales, obtenemos valores de similitud entre todos los sentidos. Para obtener estos valores usamos la distancia del coseno con las representaciones vectoriales. Esta
2
paper corpusSignostxt479 - : Para poder llevar a cabo el análisis de similitud basado en construcciones, tres lingüistas determinaron si cada sentido verbal podía instanciar o no cada una de estas construcciones. Para ello se recogieron ejemplos de frases para cada sentido verbal y construcción con la ayuda de una gramática descriptiva (^[78]Bosque & Demonte, 1999), o bien se anotó la imposibilidad de encontrar un ejemplo. A partir de estos datos se establecieron varias sesiones de discusión en las que se valoró la adecuación de los ejemplos o la ausencia de los mismos, según el caso. En estas sesiones, tras partir de un alto grado de consenso, se llegó a un acuerdo global. Estas concurrencias de sentidos y construcciones quedan registradas en una matriz en la que cada sentido verbal es representado mediante un vector y cada construcción es una componente de ese vector, cuyo valor es 1 o 0 dependiendo de si el verbo puede instanciar la construcción o no . Un ejemplo de esta formalización puede verse en la [79]Tabla 2.
Evaluando al candidato sentido verbal:
1) sentidos: 4
4) representaciones: 3
sentido verbal
Lengua: spa
Frec: 9
Docs: 3
Nombre propio: / 9 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.926 = ( + (1+3) / (1+3.32192809488736)));
Candidato aceptado